। ॥
In plain words
O Mother Kāmākṣī, a wonder: the girdle of your restless eye corners stays watchful to bind the heart of Kāma's enemy, yet for those who worship you, mere contact with it shakes off every bond at once.
Word for word
Of Kāma's foe heart-binding-watchful, Kāmākṣī, the restless-eye-corner-girdle your; a wonder, Mother, of worshippers at once its own contact alone shakes off all bonds.