तत्त्वं प्रसीद भगवन् कुरु मय्यनाथेविष्णो कृपां परमकारुणिकः किल त्वम् ।संसारसागरनिमग्नमनन्त दीनम्उद्धर्तुमर्हसि हरे पुरुषोत्तमोऽसि ॥ ३४ ॥
In plain words
So be gracious, Lord, and show your mercy to me, who have no protector, Viṣṇu, for you are surely the most compassionate of all. Ananta, Hari, it is fitting that you lift up this helpless one, sunk in the ocean of worldly life, for you are the supreme Person.
तत्त्वं प्रसीद भगवन् कुरु मय्यनाथेविष्णो कृपां परमकारुणिकः किल त्वम् ।संसारसागरनिमग्नमनन्त दीनम्उद्धर्तुमर्हसि हरे पुरुषोत्तमोऽसि ॥ ३४ ॥