॥ 46 ॥
In plain words
Who crosses, who crosses Māyā? One who gives up attachments, serves a great soul, and becomes free of possessiveness.
कस्तरति कस्तरति मायां यः सङ्गांस्त्यजति यो महानुभावं सेवते निर्ममो भवति ॥ 46 ॥kastarati kastarati māyāṃ yaḥ saṅgāṃstyajati yo mahānubhāvaṃ sevate nirmamo bhavati
Sūtra 46
Other commentaries
On this passage
Crossing Māyā is described through concrete dispositions: release attachment, serve the great, and loosen possessiveness. Freedom grows where the claim “mine” weakens.