। ॥
In plain words
Salutation to the guru, the foe of Tāraka, who has passed beyond the net of the guṇas, the lifelong brahmacārin, a man only by māyā.
Word for word
To him who has passed beyond the net of the guṇas, to the lifelong brahmacārin; salutation to the man of māyā, to the guru, to the foe of Tāraka.