सैव शाक्तशरीरादिनारकान्तं हि भूतता ।प्रसूयते स्वचिद्रूपप्रमुखं पार्थिवान्तकम् ॥ ४० ॥
In plain words
She herself, indeed, from the bodies of the powers to those in hell, is the state of beings; there is brought forth, beginning with the form of his own cit and ending in the earthen,