प्रजापतिर्लोकानभ्यतपत्तेभ्योऽभितप्तेभ्यस्त्रयी विद्या सम्प्रास्रवत्तामभ्यतपत्तस्या अभितप्ताया एतान्यक्षराणि सम्प्रास्र्वन्त भूर्भुवः स्वरिति ॥ २.२३.२ ॥
In plain words
Prajāpati brooded upon the worlds; and from them, brooded upon, the threefold knowledge flowed forth. He brooded upon it; and from it, brooded upon, these syllables flowed forth: bhūḥ, bhuvaḥ, svaḥ.