என்புருகன்பர்தமின் சொற்கொள் செவியுமென்புன்மொழி கொளவரு ளருணாசலா
என்பு உருகு அன்பர் தம் இன் சொல் கொள் செவியும் என் புன்மொழி கொள அருள் அருணாசலா
In plain words
There are people whose love goes right into the bone, and what they say is beautiful, and you listen to it. What I have is not that. It is thin stuff, and some of it was rude. Same ear, though. Take mine in too.
Word for word
May the ear that receives the sweet words of devotees whose bones melt with love receive my poor words too. Grant grace. O Arunachala!