In plain words
Therefore, stationed in all your respective positions along every approach, all of you must protect Bhishma above all.
Word for word
And in all the approaches, stationed each in [his] allotted part, guard Bhīṣma above all, all of you indeed.