In English
Lord dwells only in pure Sathwik heart
or milk represents that which is Sathwik, pure and sacred. The heart should be pure and untainted like milk. It is only in such a pure Sathwik heart that the Lord will choose to dwell. Alas! Man's heart today, instead of being a (ocean of milk), is (filled with brine). In the Ocean of Milk, dreadful aquatic creatures like whales and crocodiles will not flourish. These creatures can only survive and grow in an ocean of brine. In the saltish ocean (of the heart) what are the creatures that flourish? They are bad qualifies like lust, hatred, greed, envy and pride. If man is filled today with all these bad qualities, what does it signify? It shows that man's heart is bereft of the milk (of good qualities). If it had been pure as milk, them would have been no place for any qualities other than the godly virtues.