Verse 10

⁵But the steady ones who do not milk their own duties for pleasure and wealth, who cling to nothing, who have laid their acts down, quieted through and through, their minds clean, ⁶who delight in the dharma of turning back, with no mine in them and no I-making, by a clarity that goes by the name of their own duty and with a mind washed clean, ⁷they go by the door of the sun to the Person, whose face is turned every way, lord of the high and the low, the nature of all this, who brings about its beginning and its end. ⁸Those whose thought is on the supreme live in the world of the supreme for as long as that: until the dissolution of Brahma that comes at the ending of two half-lives of his.

⁹And that is when the self-born one, higher than all, whose being is the three strands, having lived through the time called supreme and wanting to gather it all back, enters the undivided, which stood ringed about with earth and water and fire and wind and space, with mind, the senses and their objects, the elements and the rest. ¹⁰So the yogins who have crossed over and entered into the revered one, having conquered breath and mind and having no passion left, go along with him, their self-regard gone, to the deathless, the ancient Person, Brahman, the ground.