Verse 19

¹⁹The perfected ones made Kapila the calf and milked into the sky the power that comes at a wish; and the vidyadharas and the rest milked out knowledge. ²⁰And others, the workers of maya, whose nature is vanishing and wonder, made Maya the calf and milked out maya, which is a holding of the mind fast. ²¹Yaksas and raksasas, spirits and flesh-eating pisacas made the lord of spirits their calf and milked into a skull a strong drink of blood. ²²So too the snakes and the biting creatures, the serpents and the nagas, made Taksaka the calf and milked out into the vessel of a hole milk that was poison. ²³The cattle made the bull their calf and milked grass for their milk into the vessel of the forest; and the fanged beasts milked with the lion for their calf.

²⁴The eaters of raw flesh milked out raw flesh into their own bodies; and the birds, with Suparna for calf, milked what moves and what does not move. ²⁵The trees, with the banyan for calf, milked out milk that was each its own sap; the mountains, with Himavat for calf, milked the various ores onto their own ridges. ²⁶All of them, each with the chief of his own kind for a calf, milked the earth, who gives whatever is wanted, each his own milk into his own vessel, once Prthu had made her ready.