Verse 10

¹⁰Now I will tell you of Kasyapa's heirs, the sons of Diti, among whom were the glorious Prahlada, who was the Lord's own, and Bali. ¹¹Diti had only two heirs, saluted by the Daityas and the Danavas: they are named as Hiranyakasipu and Hiranyaksa. ¹²Hiranyakasipu's wife was a Danava woman named Kayadhu, the daughter of Jambha, given to him, and she bore four sons. ¹³Samhrada first, then Anuhrada, then Hrada, and Prahlada. Their sister, named Simhika, conceived Rahu by Vipracit. ¹⁴It was his head that Hari took off with the disc as he was drinking the nectar. Then Krti, the wife of Samhrada, bore Pancajana. ¹⁵Hrada's wife Dhamani bore Vatapi and Ilvala. It was Ilvala who cooked Vatapi for Agastya when Agastya was his guest.

¹⁶Of Anuhrada, on Surya, were born Baskala and Mahisa. Virocana was Prahlada's son, and by his wife Devi, Bali was born to him. ¹⁷From him, on Asana, came a hundred sons with Bana as the eldest. What Bana's power was, and how worth the telling, will be said later. ¹⁸Bana, by worshipping the lord of the mountain, won the headship of his troop, and at his side the revered one stays even now, keeping his city.