Verse 31

²⁷A worm shut into a wall by a wasp, keeping the wasp in mind through agitation and fear, comes to have the wasp's own form. ²⁸So those whose evil was burned clean by hatred of Krsna, the Bhagavan, the Lord, who came as a man by maya, reached him by thinking about him. ²⁹By desire, by hatred, by fear, by love, as by devotion, many have put the mind into the Lord, dropped that fault of theirs, and gone the way he goes. ³⁰The cowherd women by desire, Kamsa by fear, Caidya and the other kings by hatred, the Vrsnis by kinship, you by love, we by devotion, mighty one. ³¹Not one of the five is a Vena where the Person is concerned. So by whatever means it may be, one should set the mind on Krsna.