Verse 45

⁴¹Once, on the bank of the Yamuna, while Krsna and Bala were pasturing the calves with their friends, a Daitya came, meaning to kill them. ⁴²Seeing him in the shape of a calf and gone in among the calves, Hari pointed him out to Baladeva and came up to him slowly, as though he had noticed nothing. ⁴³The Unfallen took him by the hind legs together with the tail, whirled him round and flung him into the top of a wood-apple tree, and the life went out of him. That great body came down, and brought the wood-apples down with it. ⁴⁴Seeing it, the boys were amazed and called out, Good, good; and the gods were well pleased and rained down flowers.

⁴⁵So the two who alone keep all the worlds had become keepers of calves, and with their morning meal they wandered about pasturing the young cattle.