Verse 9

⁹Some of the cowherd women were inside the house and could get no way out; they shut their eyes and, held in the thought of him, meditated on Krsna. ¹⁰The sharp burning of an unbearable separation from the one they loved best shook out of them what was ill, and the ease of the Unfallen's embrace, come to them in meditation, wore away what was good. ¹¹Joined to him, who is himself the supreme Self, though joined with the thought of a lover, they gave up the body made of the strands; their bonds were worn through in a moment.