Verse 30

²⁶Then, king, the son of Sura had the rite of the twice-born performed for his two sons in the proper manner, by his household priest and by the brahmins. ²⁷He gave the brahmins their fee: cows well decked out, with gold chains and with their calves, hung with linen; and he honoured the brahmins, who were themselves well decked out. ²⁸That great-minded man remembered the cows he had given away in his mind on the birth star of Krsna and Rama, which Kamsa had unlawfully taken, and he gave those as well. ²⁹Then, the rite received and the state of the twice-born reached, the two of them, firm in their vow, took up the Gayatri observance from Garga, the teacher of the Yadu house.

³⁰They are the source of every branch of knowledge, they know everything, they are the lords of the world; and by behaving as men they hid that spotless knowing which owes nothing to anyone else.