Verse 42
The line, and the counting of it· Verses 36–42
।
।
।
।
।
।
।
36That great chariot-fighter married Rukmin's daughter, and from him was born a son, Aniruddha, joined with the strength of ten thousand elephants. 37And he too, being the daughter's son, then took Rukmin's granddaughter; and of him was born Vajra, the one left over from the affair of the clubs. 38From him came Pratibahu, and Subahu was his son. From Subahu came Santasena, and Satasena was his son. 39For none born in this line were without wealth or without many children, and none were born short of life or short of strength or unfriendly to brahmins. 40The number of the men born in Yadu's line, whose deeds are famed, cannot be made even in ten thousand years, king.
41Three crores of thousands, and eighty-eight hundreds: so many were the teachers of the boys in the Yadu family, as it is heard. 42Who will make a count of the Yadavas, who are great? For among them that Ahuka stands with a hundred thousand times ten thousand of ten thousands.