Verse 45

⁴⁵And the divine weapons of Visnu went after it. To the driver, whose self was greatly astonished at this, Janardana said: ⁴⁶Go to Dvaravati, driver, and tell the relatives of the death of the kinsmen at one another's hands, of Sankarsana's going out, and of my own state. ⁴⁷And you and your own relatives are not to stay in Dvaraka. The city of the Yadus, once I have left it, the sea will flood over. ⁴⁸All of you, taking each his own household, and our parents too, guarded by Arjuna, will go to Indraprastha. ⁴⁹But you, taking your stand in the dharma that is mine, standing firm in knowledge and looking past it all, know this to have been made by my maya, and go to rest.

⁵⁰So spoken to, he went round him and bowed to him again and again, laid his feet on his head, and went to the city, heavy-hearted.