Contents
Devotion & Sacred Story
Home
Library
Find
Shelf
Settings
←
Leave
Śrīmad Bhāgavatam · The End of the Yadus
Śrīmad Bhāgavatam
›
Canto 11
Tap a verse for its meaning
Pronunciation
Devanāgarī
Devanāgarī + Pronunciation
Meaning
Continuous
Glance
1
▾
Meaning
Keep
ततो
महाभागवत
उद्धवे
निर्गते
वनम्
।
द्वारवत्यां
किमकरोद्
भगवान्
भूतभावनः
2
▾
Meaning
Keep
ब्रह्मशापोपसंसृष्टे
स्वकुले
यादवर्षभः
।
प्रेयसीं
सर्वनेत्राणां
तनुं
स
कथमत्यजत्
3
▾
Meaning
Keep
प्रत्याक्रष्टुं
नयनमबला
यत्र
लग्नं
न
शेकुः
कर्णाविष्टं
न
सरति
ततो
यत्सतामात्मलग्नम्
।
यच्छ्रीर्वाचां
जनयति
रतिं
किं
नु
मानं
कवीनां
दृष्ट्वा
जिष्णोर्युधि
रथगतं
यच्च
तत्साम्यमीयुः
4
▾
Meaning
Keep
दिवि
भुव्यन्तरिक्षे
च
महोत्पातान्
समुत्थितान्
।
दृष्ट्वाऽऽसीनान्
सुधर्मायां
कृष्णः
प्राह
यदूनिदम्
5
▾
Meaning
Keep
एते
घोरा
महोत्पाता
द्वार्वत्यां
यमकेतवः
।
मुहूर्तमपि
न
स्थेयमत्र
नो
यदुपुङ्गवाः
6
▾
Meaning
Keep
स्त्रियो
बालाश्च
वृद्धाश्च
शङ्खोद्धारं
व्रजन्त्वितः
।
वयं
प्रभासं
यास्यामो
यत्र
प्रत्यक्सरस्वती
7
▾
Meaning
Keep
तत्राभिषिच्य
शुचय
उपोष्य
सुसमाहिताः
।
देवताः
पूजयिष्यामः
स्नपनालेपनार्हणैः
8
▾
Meaning
Keep
ब्राह्मणांस्तु
महाभागान्
कृतस्वस्त्ययना
वयम्
।
गोभूहिरण्यवासोभिर्गजाश्वरथवेश्मभिः
9
▾
Meaning
Keep
विधिरेष
ह्यरिष्टघ्नो
मङ्गलायनमुत्तमम्
।
देवद्विजगवां
पूजा
भूतेषु
परमो
भवः
10
▾
Meaning
Keep
इति
सर्वे
समाकर्ण्य
यदुवृद्धा
मधुद्विषः
।
तथेति
नौभिरुत्तीर्य
प्रभासं
प्रययू
रथैः
11
▾
Meaning
Keep
तस्मिन्
भगवताऽऽदिष्टं
यदुदेवेन
यादवाः
।
चक्रुः
परमया
भक्त्या
सर्वश्रेयोपबृंहितम्
12
▾
Meaning
Keep
ततस्तस्मिन्
महापानं
पपुर्मैरेयकं
मधु
।
दिष्टविभ्रंशितधियो
यद्द्रवैर्भ्रश्यते
मतिः
13
▾
Meaning
Keep
महापानाभिमत्तानां
वीराणां
दृप्तचेतसाम्
।
कृष्णमायाविमूढानां
सङ्घर्षः
सुमहानभूत्
14
▾
Meaning
Keep
युयुधुः
क्रोधसंरब्धा
वेलायामाततायिनः
।
धनुर्भिरसिभिर्भल्लैर्गदाभिस्तोमरर्ष्टिभिः
15
▾
Meaning
Keep
पतत्पताकै
रथकुञ्जरादिभिः
खरोष्ट्रगोभिर्महिषैर्नरैरपि
।
मिथः
समेत्याश्वतरैः
सुदुर्मदा
न्यहञ्छरैर्दद्भिरिव
द्विपा
वने
16
▾
Meaning
Keep
प्रद्युम्नसाम्बौ
युधि
रूढमत्सरावक्रूरभोजावनिरुद्धसात्यकी
।
सुभद्रसंग्रामजितौ
सुदारुणौ
गदौ
सुमित्रासुरथौ
समीयतुः
17
▾
Meaning
Keep
अन्ये
च
ये
वै
निशठोल्मुकादयः
सहस्रजिच्छतजिद्भानुमुख्याः
।
अन्योन्यमासाद्य
मदान्धकारिता
जघ्नुर्मुकुन्देन
विमोहिता
भृशम्
18
▾
Meaning
Keep
दाशार्हवृष्ण्यन्धकभोजसात्वता
मध्वर्बुदा
माथुरशूरसेनाः
।
विसर्जनाः
कुकुराः
कुन्तयश्च
मिथस्ततस्तेऽथ
विसृज्य
सौहृदम्
19
▾
Meaning
Keep
पुत्रा
अयुध्यन्
पितृभिर्भ्रातृभिश्च
स्वस्रीयदौहित्रपितृव्यमातुलैः
।
मित्राणि
मित्रैः
सुहृदः
सुहृद्भिर्ज्ञातींस्त्वहञ्ज्ञातय
एव
मूढाः
20
▾
Meaning
Keep
शरेषु
क्षीयमाणेषु
भज्यमानेसु
धन्वसु
।
शस्त्रेषु
क्षीयमाणेषु
मुष्टिभिर्जह्रुरेरकाः
21
▾
Meaning
Keep
ता
वज्रकल्पा
ह्यभवन्
परिघा
मुष्टिना
भृताः
।
जघ्नुर्द्विषस्तैः
कृष्णेन
वार्यमाणास्तु
तं
च
ते
22
▾
Meaning
Keep
प्रत्यनीकं
मन्यमाना
बलभद्रं
च
मोहिताः
।
हन्तुं
कृतधियो
राजन्नापन्ना
आततायिनः
23
▾
Meaning
Keep
अथ
तावपि
संक्रुद्धावुद्यम्य
कुरुनन्दन
।
एरकामुष्टिपरिघौ
चरन्तौ
जघ्नतुर्युधि
24
▾
Meaning
Keep
ब्रह्मशापोपसृष्टानां
कृष्णमायावृतात्मनाम्
।
स्पर्धाक्रोधः
क्षयं
निन्ये
वैणवोऽग्निर्यथा
वनम्
25
▾
Meaning
Keep
एवं
नष्टेषु
सर्वेषु
कुलेषु
स्वेषु
केशवः
।
अवतारितो
भुवो
भार
इति
मेनेऽवशेषितः
26
▾
Meaning
Keep
रामः
समुद्रवेलायां
योगमास्थाय
पौरुषम्
।
तत्याज
लोकं
मानुष्यं
संयोज्यात्मानमात्मनि
27
▾
Meaning
Keep
रामनिर्याणमालोक्य
भगवान्
देवकीसुतः
।
निषसाद
धरोपस्थे
तुष्णीमासाद्य
पिप्पलम्
28
▾
Meaning
Keep
बिभ्रच्चतुर्भुजं
रूपं
भ्राजिष्णु
प्रभया
स्वया
।
दिशो
वितिमिराः
कुर्वन्
विधूम
इव
पावकः
29
▾
Meaning
Keep
श्रीवत्साङ्कं
घनश्यामं
तप्तहाटकवर्चसम्
।
कौशेयाम्बरयुग्मेन
परिवीतं
सुमङ्गलम्
30
▾
Meaning
Keep
सुन्दरस्मितवक्त्राब्जं
नीलकुन्तलमण्डितम्
।
पुण्डरीकाभिरामाक्षं
स्फुरन्मकरकुण्डलम्
31
▾
Meaning
Keep
कटिसूत्रब्रह्मसूत्रकिरीटकटकाङ्गदैः
।
हारनूपुरमुद्राभिः
कौस्तुभेन
विराजितम्
32
▾
Meaning
Keep
वनमालापरीताङ्गं
मूर्तिमद्भिर्निजायुधैः
।
कृत्वोरौ
दक्षिणे
पादमासीनं
पङ्कजारुणम्
33
▾
Meaning
Keep
मुषलावशेषायःखण्डकृतेषुर्लुब्धको
जरा
।
मृगास्याकारं
तच्चरणं
विव्याध
मृगशङ्कया
34
▾
Meaning
Keep
चतुर्भुजं
तं
पुरुषं
दृष्ट्वा
स
कृतकिल्बिषः
।
भीतः
पपात
शिरसा
पादयोरसुरद्विषः
Hymn
35
▾
Meaning
Keep
अजानता
कृतमिदं
पापेन
मधुसूदन
।
क्षन्तुमर्हसि
पापस्य
उत्तमःश्लोक
मेऽनघ
36
▾
Meaning
Keep
यस्यानुस्मरणं
नृणामज्ञानध्वान्तनाशनम्
।
वदन्ति
तस्य
ते
विष्णो
मयासाधु
कृतं
प्रभो
37
▾
Meaning
Keep
तन्माऽऽशु
जहि
वैकुण्ठ
पाप्मानं
मृगलुब्धकम्
।
यथा
पुनरहं
त्वेवं
न
कुर्यां
सदतिक्रमम्
38
▾
Meaning
Keep
यस्यात्मयोगरचितं
न
विदुर्विरिञ्चो
रुद्रादयोऽस्य
तनयाः
पतयो
गिरां
ये
।
त्वन्मायया
पिहितदृष्टय
एतदञ्जः
किं
तस्य
ते
वयमसद्गतयो
गृणीमः
39
▾
Meaning
Keep
श्रीभगवानुवाच ।
मा भैर्जरे त्वमुत्तिष्ठ काम एष कृतो हि मे ।
याहि त्वं मदनुज्ञातः स्वर्गं सुकृतिनां पदम्
40
▾
Meaning
Keep
इत्यादिष्टो
भगवता
कृष्णेनेच्छाशरीरिणा
।
त्रिः
परिक्रम्य
तं
नत्वा
विमानेन
दिवं
ययौ
41
▾
Meaning
Keep
दारुकः
कृष्णपदवीमन्विच्छन्नधिगम्य
ताम्
।
वायुं
तुलसिकामोदमाघ्रायाभिमुखं
ययौ
42
▾
Meaning
Keep
तं
तत्र
तिग्मद्युभिरायुधैर्वृतं
ह्यश्वत्थमूले
कृतकेतनं
पतिम्
।
स्नेहप्लुतात्मा
निपपात
पादयो
रथादवप्लुत्य
सबाष्पलोचनः
43
▾
Meaning
Keep
अपश्यतस्त्वच्चरणाम्बुजं
प्रभो
दृष्टिः
प्रणष्टा
तमसि
प्रविष्टा
।
दिशो
न
जाने
न
लभे
च
शान्तिं
यथा
निशायामुडुपे
प्रणष्टे
44
▾
Meaning
Keep
इति
ब्रुवति
सूते
वै
रथो
गरुडलाञ्छनः
।
खमुत्पपात
राजेन्द्र
साश्वध्वज
उदीक्षतः
45
▾
Meaning
Keep
तमन्वगच्छन्
दिव्यानि
विष्णुप्रहरणानि
च
।
तेनातिविस्मितात्मानं
सूतमाह
जनार्दनः
46
▾
Meaning
Keep
गच्छ
द्वारवतीं
सूत
ज्ञातीनां
निधनं
मिथः
।
सङ्कर्षणस्य
निर्याणं
बन्धुभ्यो
ब्रूहि
मद्दशाम्
47
▾
Meaning
Keep
द्वारकायां
च
न
स्थेयं
भवद्भिश्च
स्वबन्धुभिः
।
मया
त्यक्तां
यदुपुरीं
समुद्रः
प्लावयिष्यति
48
▾
Meaning
Keep
स्वं
स्वं
परिग्रहं
सर्वे
आदाय
पितरौ
च
नः
।
अर्जुनेनाविताः
सर्व
इन्द्रप्रस्थं
गमिष्यथ
49
▾
Meaning
Keep
त्वं
तु
मद्धर्ममास्थाय
ज्ञाननिष्ठ
उपेक्षकः
।
मन्मायारचितामेतां
विज्ञायोपशमं
व्रज
50
▾
Meaning
Keep
इत्युक्तस्तं
परिक्रम्य
नमस्कृत्य
पुनः
पुनः
।
तत्पादौ
शीर्ष्ण्युपाधाय
दुर्मनाः
प्रययौ
पुरीम्
Previous
←
Uddhava Is Sent to Badari
Next
He Closed His Lotus Eyes
→