Contents
Devotion & Sacred Story
Home
Library
Find
Shelf
Settings
←
Leave
Śrīmad Bhāgavatam · Aditi Keeps the Vow, and He Comes
Śrīmad Bhāgavatam
›
Canto 8
Tap a verse for its meaning
Pronunciation
Devanāgarī
Devanāgarī + Pronunciation
Meaning
Continuous
Glance
1
▾
Meaning
Keep
इत्युक्ता
सादिती
राजन्
स्वभर्त्रा
कश्यपेन
वै
।
अन्वतिष्ठद्व्रतमिदं
द्वादशाहमतन्द्रिता
2
▾
Meaning
Keep
चिन्तयन्त्येकया
बुद्ध्या
महापुरुषमीश्वरम्
।
प्रगृह्येन्द्रियदुष्टाश्वान्
मनसा
बुद्धिसारथिः
3
▾
Meaning
Keep
मनश्चैकाग्रया
बुद्ध्या
भगवत्यखिलात्मनि
।
वासुदेवे
समाधाय
चचार
ह
पयोव्रतम्
4
▾
Meaning
Keep
तस्याः
प्रादुरभूत्तात
भगवानादिपुरुषः
।
पीतवासाश्चतुर्बाहुः
शङ्खचक्रगदाधरः
5
▾
Meaning
Keep
तं
नेत्रगोचरं
वीक्ष्य
सहसोत्थाय
सादरम्
।
ननाम
भुवि
कायेन
दण्डवत्प्रीतिविह्वला
6
▾
Meaning
Keep
सोत्थाय
बद्धाञ्जलिरीडितुं
स्थिता
नोत्सेह
आनन्दजलाकुलेक्षणा
।
बभूव
तूष्णीं
पुलकाकुलाकृति-
स्तद्दर्शनात्युत्सवगात्रवेपथुः
Hymn
7
▾
Meaning
Keep
प्रीत्या
शनैर्गद्गदया
गिरा
हरिं
तुष्टाव
सा
देव्यदितिः
कुरूद्वह
।
उद्वीक्षती
सा
पिबतीव
चक्षुषा
रमापतिं
यज्ञपतिं
जगत्पतिम्
8
▾
Meaning
Keep
यज्ञेश
यज्ञपुरुषाच्युत
तीर्थपाद
तीर्थश्रवः
श्रवणमङ्गलनामधेय
।
आपन्नलोकवृजिनोपशमोदयाद्य
शं
नः
कृधीश
भगवन्नसि
दीननाथः
9
▾
Meaning
Keep
विश्वाय
विश्वभवनस्थितिसंयमाय
स्वैरं
गृहीतपुरुशक्तिगुणाय
भूम्ने
।
स्वस्थाय
शश्वदुपबृंहितपूर्णबोध-
व्यापादितात्मतमसे
हरये
नमस्ते
10
▾
Meaning
Keep
आयुः
परं
वपुरभीष्टमतुल्यलक्ष्मीर्
द्योभूरसाः
सकलयोगगुणास्त्रिवर्गः
।
ज्ञानं
च
केवलमनन्त
भवन्ति
तुष्टात्त्वत्तो
नृणां
किमु
सपत्नजयादिराशीः
11
▾
Meaning
Keep
अदित्यैवं
स्तुतो
राजन्
भगवान्
पुष्करेक्षणः
।
क्षेत्रज्ञः
सर्वभूतानामिति
होवाच
भारत
12
▾
Meaning
Keep
श्रीभगवानुवाच ।
देवमातर्भवत्या मे विज्ञातं चिरकाङ्क्षितम् ।
यत्सपत्नैर्हृतश्रीणां च्यावितानां स्वधामतः
13
▾
Meaning
Keep
तान्
विनिर्जित्य
समरे
दुर्मदानसुरर्षभान्
।
प्रतिलब्धजयश्रीभिः
पुत्रैरिच्छस्युपासितुम्
14
▾
Meaning
Keep
इन्द्रज्येष्ठैः
स्वतनयैर्हतानां
युधि
विद्विषाम्
।
स्त्रियो
रुदन्तीरासाद्य
द्रष्टुमिच्छसि
दुःखिताः
15
▾
Meaning
Keep
आत्मजान्
सुसमृद्धांस्त्वं
प्रत्याहृतयशःश्रियः
।
नाकपृष्ठमधिष्ठाय
क्रीडतो
द्रष्टुमिच्छसि
16
▾
Meaning
Keep
प्रायोऽधुना
तेऽसुरयूथनाथा
अपारणीया
इति
देवि
मे
मतिः
।
यत्तेऽनुकूलेश्वरविप्रगुप्ता
न
विक्रमस्तत्र
सुखं
ददाति
17
▾
Meaning
Keep
अथाप्युपायो
मम
देवि
चिन्त्यः
सन्तोषितस्य
व्रतचर्यया
ते
।
ममार्चनं
नार्हति
गन्तुमन्यथा
श्रद्धानुरूपं
फलहेतुकत्वात्
18
▾
Meaning
Keep
त्वयार्चितश्चाहमपत्यगुप्तये
पयोव्रतेनानुगुणं
समीडितः
।
स्वांशेन
पुत्रत्वमुपेत्य
ते
सुतान्
गोप्तास्मि
मारीचतपस्यधिष्ठितः
19
▾
Meaning
Keep
उपधाव
पतिं
भद्रे
प्रजापतिमकल्मषम्
।
मां
च
भावयती
पत्यावेवं
रूपमवस्थितम्
20
▾
Meaning
Keep
नैतत्परस्मा
आख्येयं
पृष्टयापि
कथंचन
।
सर्वं
सम्पद्यते
देवि
देवगुह्यं
सुसंवृतम्
21
▾
Meaning
Keep
एतावदुक्त्वा
भगवांस्तत्रैवान्तरधीयत
।
अदितिर्दुर्लभं
लब्ध्वा
हरेर्जन्मात्मनि
प्रभोः
22
▾
Meaning
Keep
उपाधावत्पतिं
भक्त्या
परया
कृतकृत्यवत्
।
स
वै
समाधियोगेन
कश्यपस्तदबुध्यत
23
▾
Meaning
Keep
प्रविष्टमात्मनि
हरेरंशं
ह्यवितथेक्षणः
।
सोऽदित्यां
वीर्यमाधत्त
तपसा
चिरसम्भृतम्
।
समाहितमना
राजन्
दारुण्यग्निं
यथानिलः
Hymn
24
▾
Meaning
Keep
अदितेर्धिष्ठितं
गर्भं
भगवन्तं
सनातनम्
।
हिरण्यगर्भो
विज्ञाय
समीडे
गुह्यनामभिः
25
▾
Meaning
Keep
जयोरुगाय
भगवन्नुरुक्रम
नमोऽस्तु
ते
।
नमो
ब्रह्मण्यदेवाय
त्रिगुणाय
नमो
नमः
26
▾
Meaning
Keep
नमस्ते
पृनर्भाय
वेदगर्भाय
वेधसे
।
त्रिनाभाय
त्रिपृष्ठाय
शिपिविष्टाय
विष्णवे
27
▾
Meaning
Keep
त्वमादिरन्तो
भुवनस्य
मध्य-
मनन्तशक्तिं
पुरुषं
यमाहुः
।
कालो
भवानाक्षिपतीश
विश्वं
स्रोतो
यथान्तः
पतितं
गभीरम्
28
▾
Meaning
Keep
त्वं
वै
प्रजानां
स्थिरजङ्गमानां
प्रजापतीनामसि
सम्भविष्णुः
।
दिवौकसां
देव
दिवश्च्युतानां
परायणं
नौरिव
मज्जतोऽप्सु
Previous
←
The Milk Vow
Next
The Dwarf Comes to Bali's Sacrifice
→