In plain words
The poet, of those who will see him: Those of great good fortune who, knowing well [his greatness and the lowness of worldly things], hold their five senses within and fix them on him, gather chosen flowers, and with hearts full of devotion, rightly knowing what he is to them, recite his names without ceasing and praise him: they will surely see the feet of the Lord who is coloured like the dark sea.