In plain words
The poet, of those who worship him: Calling him "Great Benefactor!" and every day "This is a great dawn of joy!", those who worship with fragrant, lovely kurā blossoms the feet of the Lord in the beautiful form of the boar: know this, it is they who will see his jewel-like form and rejoice.