मन्नाथःश्रीजगन्नाथो ।मद्गुरुःश्रीजगद्गुरुः ॥स्वात्मैवसर्वभूतात्मा ।तस्मैश्रीगुरवे॰ ॥
In plain words
My lord is Śrī Jagannātha, my guru is Śrī Jagadguru, and my own ātman alone is the ātman of every being: to that Śrī Guru, salutation.
मन्नाथःश्रीजगन्नाथो ।मद्गुरुःश्रीजगद्गुरुः ॥स्वात्मैवसर्वभूतात्मा ।तस्मैश्रीगुरवे॰ ॥
My lord is Śrī Jagannātha, my guru is Śrī Jagadguru, and my own ātman alone is the ātman of every being: to that Śrī Guru, salutation.