अदत्तंनगुरोर्द्रव्यं ।उपभुंजीतकर्हिचित् ॥दत्तंचरंकवद्ग्राह्यं ।प्राणोऽप्येतेनलभ्यते ॥
In plain words
He must never make use of the guru's property when it has not been given. What is given is to be taken as a pauper takes it; by this even life itself is got.