गुरुभावःपरंतीर्थं ।अन्यतीर्थंनिरर्थकं ॥सर्वतीर्थमयंदेवि ।श्रीगुरोश्चरणांबुजं ॥
In plain words
The mind turned towards the guru is the highest tīrtha; any other tīrtha is to no purpose. Devī, the lotus of Śrī Guru's feet is made of every tīrtha.
गुरुभावःपरंतीर्थं ।अन्यतीर्थंनिरर्थकं ॥सर्वतीर्थमयंदेवि ।श्रीगुरोश्चरणांबुजं ॥
The mind turned towards the guru is the highest tīrtha; any other tīrtha is to no purpose. Devī, the lotus of Śrī Guru's feet is made of every tīrtha.