In plain words
That dark face of yours, Nandlāljī. Along the Jamunā's bank, along the bank, you graze the cows, you in the black blanket, O. The peacock crown and the yellow silk become you; the earrings catch the light, Lāljī. Mīrā's lord is Giridhar Nāgar, the keeper of his devotees, O.