வானோர் பணிய மணியா சனத்திருக்கும்ஆனாத செல்வத் தரசன்றே மால்நாகம்பந்திப்பார் நின்றாடும் பைம்பொன்னின் அம்பலத்தேவந்திப்பார் வேண்டாத வாழ்வு.
In plain words
To sit on a jewelled throne while the heavenly ones bow, a kingship of unfailing wealth: is that not the very life that those who worship in the Hall of fresh gold, where he who binds on the great serpent stands and dances, do not desire?
Line by line
While the heavenly ones bow, sitting on a jewelled throne, a kingship of unfailing wealth, is it not? The great serpent he who binds on, stands and dances, in the Hall of fresh gold, those who worship there do not desire this life.