கடலான காமத்தே கால்தாழ்வார் துன்பம்அடலாம் உபாயம் அறியார் உடலாம்முழுமலத்தை ஓர்கிலார் முக்கட் பெருமான்கழுமலத்தைக் கைதொழா தார்.
In plain words
Those who do not worship with joined hands at Kazhumalam of the three-eyed great Lord sink their feet in lust that has become a sea. They do not know the means by which suffering can be destroyed. They do not perceive the body for what it is, one whole mass of malam.
Line by line
In the lust that has become a sea they sink their feet; suffering the means by which it can be destroyed they do not know; the body that is the whole filth, they do not perceive; the three-eyed great Lord's Kazhumalam, those who do not worship with joined hands.