In plain words
Yaśōdā calls: "Do not fly about longing to eat the heaped rice-balls offered to the departed and the watered rice set out for the spirits, crow: comb the hair, dark as bees, where beauty dwells, of the Lord of the immortals of the eternal realm [the nityasūris]! Comb Māyavaṉ's hair, crow!"