In plain words
A mother says: Just as those senseless cowherds, lacking good looks, steal away other people's calves, he played his clever tricks and went off with my girl, a maiden who was here with me. Will this wrong that Nārāyaṇa has done become a lasting reproach to the house of my people, I wonder?