In plain words
The poet, of the Lord: The Lord is himself his only likeness. Every form is his own body; those who won exalted forms by penance [Brahmā and the rest] and the stars are his own; the blazing fire, the great mountains, the eight directions and the two lights of this universe [the sun and the moon]: he is the Lord who has all these for his body.