In plain words
Amutaṉār: Wealth great and abundant, father and mother, the exalted teacher, and the Lord of the Lady of the fragrant flower: Rāmānuja stood so that the people of this wide earth might know that all of these, for him, are the pure Tamil Veda that Māṟaṉ gave forth when the excellence of supreme devotion, shining in him by the Lord's grace, came to its fullness. He is rare nectar to me.