Contents
Sacred Lives
Home
Library
Find
Shelf
Settings
←
Leave
The Kathamrita · Appendix (D)
Tap a verse for its meaning
Bengali
Bengali + Pronunciation
Pronunciation
Meaning
Continuous
Glance
Appendix (D)
Saturday, 3 December 1881, Manomohan's house, Calcutta
1
Keep
(ঘ)
2
Keep
শ্রীরামকৃষ্ণ মনোমোহন মন্দিরে
3
Keep
৺কেশব সেন, রাম, সুরেন্দ্র, রাজেন্দ্র মিত্র, ত্রৈলোক্য প্রভৃতি সঙ্গে
4
Keep
প্রথম পরিচ্ছেদ
5
Keep
শ্রীযুক্ত মনোমোহনের বাটী; ২৩নং সিমুলিয়া ষ্ট্রীট; সুরেন্দ্রের বাটীর
নিক
ট।
আজ ৩রা ডিসেম্বর, শনিবার ১৮৮১
খৃষ্টাব্
দ।
6
Keep
শ্রীরামকৃষ্ণ বেলা আন্দাজ ৪টার সময় শুভাগমন
করিয়াছে
ন।
বাটীটি ছোট—দ্বিতল—ছোট
উঠা
ন।
ঠাকুর বৈঠকখানা ঘরে
উপবিষ্
ট।
একতলা ঘর—গলির উপরেই
ঘর
টি।
7
Keep
ভবানীপুরের ঈশান মুখুয্যের সঙ্গে শ্রীরামকৃষ্ণ কথা
কহিতেছে
ন।
8
Keep
ঈশান—আপনি সংসার ত্যাগ করিয়াছেন কেন? শাস্ত্রে সংসার আশ্রমকে শ্রেষ্ঠ
বলে
ছে।
9
Keep
শ্রীরামকৃষ্ণ—কি ভাল কি মন্দ অত জানি না; তিনি যা করান তাই করি, যা বলান তাই
ব
লি।
10
Keep
ঈশান—সবাই যদি সংসার ত্যাগ করে, তা হলে ঈশ্বরের বিরুদ্ধে কাজ করা
হ
য়।
11
Keep
শ্রীরামকৃষ্ণ—সব্বাই ত্যাগ করবে কেন? আর তাঁর কি ইচ্ছা যে, সকলেই শিয়াল কুকুরের মত কামিনী-কাঞ্চনে মুখ জুবরে থাকে? আর কি কিছু ইচ্ছা তাঁর নয়? কোনটা তাঁর ইচ্ছা, কোনটা অনিচ্ছা কি সব জেনেছ?
12
Keep
“তাঁর ইচ্ছা সংসার করা তুমি
বল
ছ।
যখন স্ত্রী পুত্র মরে তখন ভগবানের ইচ্ছা দেখতে পাও না কেন? যখন খেতে পাও না—দারিদ্র্য—তখন ভগবানের ইচ্ছা দেখতে পাও না কেন?
13
Keep
“তাঁর কি ইচ্ছা মায়াতে জানতে দেয়
না।
তাঁর মায়াতে অনিত্যকে নিত্য বোধ হয়, আবার নিত্যকে অনিত্য বোধ
হ
য়।
সংসার অনিত্য—এই আছে এই নাই, কিন্তু তাঁর মায়াতে বোধ হয়, এই
ঠি
ক।
তাঁর মায়াতেই আমি কর্তা বোধ হয়; আর আমার এই সব স্ত্রী-পুত্র, ভাই-ভগিনী, বাপ-মা, বাড়ি ঘর—এই সব আমার বোধ
হ
য়।
14
Keep
“মায়াতে বিদ্যা অবিদ্যা দুই
আ
ছে।
অবিদ্যার সংসার ভুলিয়ে দেয় আর বিদ্যামায়া—জ্ঞান, ভক্তি, সাধুসঙ্গ—ঈশ্বরের দিকে লয়ে
যা
য়।
15
Keep
“তাঁর কৃপায় যিনি মায়ার অতীত, তাঁর পক্ষে সব সমান—বিদ্যা অবিদ্যা সব
সমা
ন।
16
Keep
“সংসার আশ্রম ভোগের
আশ্র
ম।
আর কামিনী-কাঞ্চন ভোগ কি আর করবে? সন্দেশ গলা থেকে নেমে গেলে টক কি মিষ্টি মনে থাকে
না।
17
Keep
“তবে সকলে কেন ত্যাগ করবে? সময় না হ’লে কি ত্যাগ হয়? ভোগান্ত হ’য়ে গেলে তবে ত্যাগের সময়
হ
য়।
জোর করে কেউ ত্যাগ করতে পারে?
18
Keep
“এক রকম বৈরাগ্য আছে, তাকে বলে মর্কট বৈরাগ্য, হীনবুদ্ধি লোকের ঐ বৈরাগ্য
হ
য়।
রাঁড়ীপুতি (বিধবার ছেলে), মা সুতা কেটে খায়—ছেলের একটু কাজ ছিল, সে কাজ গেছে—তখন বৈরাগ্য হল, গেরুয়া পরলে; কাশী চলে
গে
ল।
আবার কিছুদিন পরে পত্র লিখছে—আমার একটি কর্ম হইয়াছে, দশ টাকা
মাহি
না।
ওরি ভিতর সোনার আংটি আর জামা-জোড়া কেনবার চেষ্টা
কর
ছে।
ভোগের ইচ্ছা যাবে কোথায়?”
19
Keep
দ্বিতীয় পরিচ্ছেদ
20
Keep
ব্রাহ্ম ভক্তগণ সঙ্গে কেশব
আসিয়াছে
ন।
শ্রীরামকৃষ্ণ প্রাঙ্গণে বসিয়া
আছে
ন।
কেশব আসিয়া অতি ভক্তিভাবে প্রণাম
করিলে
ন।
ঠাকুরের বামদিকে কেশব বসিলেন আর দক্ষিণদিকে রাম
উপবিষ্
ট।
21
Keep
কিয়ৎকাল ভাগবৎ পাঠ হইতে
লাগি
ল।
22
Keep
পাঠান্তে ঠাকুর কথা
কহিতেছে
ন।
প্রাঙ্গণের চতুর্দিকে গৃহস্থ ভক্তগণ বসিয়া
আছে
ন।
23
Keep
শ্রীরামকৃষ্ণ (ভক্তদের প্রতি)—সংসারের কর্ম বড় কঠিন; বন বন করে ঘুরলে মাথা ঘুরে যেমন অজ্ঞান হ’য়ে
প
ড়ে।
তবে খুঁটি ধরে ঘুরলে আর ভয়
না
ই।
কর্ম কর কিন্তু ঈশ্বরকে ভুল
না।
24
Keep
“যদি বল, যেকালে এত কঠিন? উপায় কি?
25
Keep
“উপায়
অভ্যাসযো
গ।
ওদেশে ছুতোরদের মেয়েরা দেখেছি, তারা একদিকে চিড়ে কুটছে, ঢেঁকি পড়বার ভয় আছে হাতে; আবার ছেলেকে মাই দিচ্ছে; আবার খরিদ্দারদের সঙ্গে কথা কইছে; বলছে—তোমার যা পাওনা আছে দিয়ে
যে
ও।
26
Keep
“নষ্ট মেয়ে সংসারের সব কাজ করে, কিন্তু সর্বদা উপপতির দিকে মন পড়ে
থা
কে।
27
Keep
“তবে এটুকু হবার জন্য একটু সাধন
চা
ই।
মাঝে মাঝে নির্জনে গিয়ে তাঁকে ডাকতে
হ
য়।
ভক্তি লাভ করে কর্ম করা
যা
য়।
শুধু হাতে কাঁঠাল ভাঙ্গলে হাতে আঠা লাগবে—হাতে তেল মেখে কাঁঠাল ভাঙ্গলে আর আঠা লাগবে
না।”
28
Keep
এইবার প্রাঙ্গণে গান
হইতে
ছে।
ক্রমে শ্রীযুক্ত ত্রৈলোক্যও গান গাহিতেছেন—
29
Keep
জয় জয় আনন্দময়ী
ব্রহ্মরূপি
ণী।
30
Keep
ঠাকুর আনন্দে
নাচিতেছে
ন।
সঙ্গে সঙ্গে কেশবাদি ভক্তগণ
নাচিতেছে
ন।
শীতকাল, ঠাকুরের গায়ে ঘাম দেখা
দিতে
ছে।
31
Keep
কীর্তনানন্দের পর সকলে উপবেশন করিলে শ্রীরামকৃষ্ণ কিছু খাইতে
চাহিলে
ন।
ভিতর হইতে একটি থালা করিয়া মিষ্টান্নাদি
আসি
ল।
কেশব ঐ থালাখানা ধরিয়া রহিলেন, ঠাকুর খাইতে
লাগিলে
ন।
কেশব জলপাত্রও ঐরূপ ধরিলেন; গামছা দিয়া মুখ মুছাইয়া
দিলে
ন।
তৎপরে ব্যজন করিতে
লাগিলে
ন।
32
Keep
শ্রীরামকৃষ্ণ এইবার সংসারে ধর্ম হয় কিনা আবার সেই কথা
কহিতেছে
ন।
33
Keep
শ্রীরামকৃষ্ণ (কেশবাদির প্রতি)—যারা সংসারে তাঁকে ডাকতে পারে, তারা বীর
ভক্
ত।
মাথায় বিশ মণ বোঝা, তবু ঈশ্বরকে পাবার চেষ্টা
কর
ছে।
এরি নাম
বীরভক্
ত।
34
Keep
“যদি বল এটি অতি
কঠি
ন।
কঠিন হলেও ভগবানের কৃপায় কি না
হ
য়।
অসম্ভবও সম্ভব
হ
য়।
হাজার বছরের অন্ধকার ঘরে যদি আলো আসে, সে কি একটু একটু করে আসবে? একেবারে ঘর আলোকিত
হ
বে।”
35
Keep
এই সকল আশার কথা শুনিয়া কেশবাদি গৃহস্থ ভক্তগণ আনন্দ
করিতেছে
ন।
36
Keep
কেশব (রাজেন্দ্র মিত্রের প্রতি, সহাস্যে)—আপনার বাড়িতে এরূপ একদিন হ’লে বেশ
হ
য়।
37
Keep
রাজেন্দ্র—আচ্ছা তা’ত বেশ! রাম, তোমার উপর সব
ভা
র।
38
Keep
রাজেন্দ্র, রাম ও মনোমোহনের
মেসোমশা
ই।
39
Keep
এইবার ঠাকুরকে উপরে অন্তঃপুরে লইয়া যাওয়া
হইতে
ছে।
সেখানে তিনি সেবা
করিবে
ন।
মনোমোহনের মাতাঠাকুরাণী ৺শ্যামাসুন্দরী সমস্ত আয়োজন
করিয়াছে
ন।
শ্রীরামকৃষ্ণ আসন গ্রহণ
করিলে
ন।
নানাবিধ মিষ্টান্নাদি উপাদেয় খাদ্যদ্রব্য দেখিয়া ঠাকুর হাসিতে লাগিলেন ও খাইতে খাইতে বলিতেছেন—আমার জন্য এত
করে
ছো।
এক গ্লাস বরফ জলও কাছে
ছি
ল।
40
Keep
কেশবাদি ভক্তগণ প্রাঙ্গণে বসিয়া
খাইতেছে
ন।
ঠাকুর নীচে আসিয়া তাঁহাদিগকে খাওয়াইতে
লাগিলে
ন।
তাঁহাদের আনন্দের জন্য লুচিমণ্ডার গান গাহিতেছেন ও
নাচিতেছে
ন।
41
Keep
এইবার দক্ষিণেশ্বরে যাত্রা
করিবে
ন।
কেশবাদি ভক্তগণ তাঁহাকে গাড়িতে তুলিয়া দিলেন ও পদধূলি গ্রহণ
করিলে
ন।
Previous
←
Appendix (C)
Next
Appendix E
→