Paragraph 46
(কাপ্তেন প্রভৃতির প্রতি)—চিদানন্দ আরোপ কর, তোমাদেরও আনন্দ হবে। চিদানন্দ আছেই,—কেবল আবরণ ও বিক্ষেপ। বিষয়াসক্তি যত কমবে, ঈশ্বরের প্রতি মতি তত বাড়বে।
In plain words
To the Captain and the others: Superimpose Consciousness and Bliss, and you too will have bliss. Consciousness and Bliss are always there; there is only the covering and the distraction. The less your attachment to worldly things, the more your mind will turn towards God.