Paragraph 70
শুক্লপক্ষ। চাঁদ উঠিয়াছে। মণি কালীবাড়ির উদ্যানপথে পাদচারণ করিতেছেন। পথের একধারে ঠাকুর শ্রীরামকৃষ্ণের ঘর, নহবৎখানা, বকুলতলা ও পঞ্চবটী; অপর ধারে ভাগীরথী-জ্যোৎস্নাময়ী।
In plain words
It is the bright fortnight. The moon has risen. Mani is walking on the garden path of the Kali temple. Along one side of the path are Sri Ramakrishna's room, the nahabat, the bakul tree and the Panchavati; on the other the Bhagirathi, full of moonlight.