Paragraph 9

Paragraph 9

শ্রীরামকৃষ্ণ (প্রাণকৃষ্ণের প্রতি)—কিন্তু মানুষে তিনি বেশি প্রকাশ। যদি বল, অবতার কেমন করে হবে, যাঁর ক্ষুধা তৃষ্ণা এই সব জীবের ধর্ম অনেক আছে, হয় ত রোগশোকও আছে; তার উত্তর এই যে, ‘পঞ্চভূতের ফাঁদে ব্রহ্ম-পড়ে কাঁদে।’

In plain words

Sri Ramakrishna, to Prankrishna: But in man He is manifest more than anywhere else. You may ask how there can be an Incarnation in one who has hunger and thirst and the many other traits of an embodied being, and possibly disease and grief too. The answer is this: "Caught in the snare of the five elements, Brahman Himself weeps."