Paragraph 116
“আমি বৈষ্ণবচরণকে সেজোবাবুর কাছে নিয়ে গিছলাম। বৈষ্ণবচরণ বৈরাগী, খুব পণ্ডিত কিন্তু গোঁড়া বৈষ্ণব। এদিকে সেজোবাবু ভগবতীর ভক্ত। বেশ কথা হচ্ছিল, বৈষ্ণবচরণ বলে ফেললে, মুক্তি দেবার একমাত্র কর্তা কেশব। বলতেই সেজোবাবুর মুখ লাল হয়ে গেল। বলেছিল, ‘শালা আমার!’ (সকলের হাস্য)। শাক্ত কি না। বলবে না? আমি আবার বৈষ্ণবচরণের গা টিপি।
In plain words
"I once took Vaishnavcharan to Sejo Babu. Vaishnavcharan was a vairagi, very learned, but a bigoted Vaishnava. Sejo Babu, for his part, was a devotee of Bhagavati. They were having a fine talk when Vaishnavcharan blurted out, 'Kesava is the only one who can give liberation.' No sooner had he said it than Sejo Babu's face went red. He said, 'The rascal!'" Everyone laughed. "He was a Sakta, after all. Wouldn't he say so? And there I was, nudging Vaishnavcharan to stop.