Paragraph 117
“যত লোক দেখি, ধর্ম ধর্ম করে—এ ওর সঙ্গে ঝগড়া করছে ও ওর সঙ্গে ঝগড়া করছে। হিন্দু, মুসলমান, ব্রহ্মজ্ঞানী, শাক্ত, বৈষ্ণব, শৈব, সব পরস্পর ঝগড়া। এ বুদ্ধি নাই যে, যাঁকে কৃষ্ণ বলছো, তাঁকেই শিব, তাঁকেই আদ্যাশক্তি বলা হয়; তাঁকেই যীশু, তাঁহাকেই আল্লা বলা হয়। এক রাম তাঁর হাজার নাম।
In plain words
"Everywhere I look I see people quarrelling in the name of religion, this one with that one and that one with another. Hindus, Muslims, Brahmajnanis, Saktas, Vaishnavas, Saivas, all quarrelling with one another. They haven't the sense to see that He whom you call Krishna is also called Siva, and also called the Primal Sakti; He is called Jesus, and He is called Allah. One Rama, and a thousand names for Him.