Paragraph 4
সন্ধ্যা হইল। বলরামাদি ভক্তেরা কলিকাতায় চলিয়া গিয়াছেন। ঠাকুর মার চিন্তা করিতেছেন। কিয়ৎক্ষণ পরে ঠাকুরবাড়িতে আরতির সুমধুর শব্দ শোনা যাইতে লাগিল।
In plain words
Evening came. Balaram and other devotees had gone away to Calcutta. The Master was thinking of the Mother. After a while the very sweet sound of the arati began to be heard in the temple garden.