Paragraph 49

Paragraph 49

“অধ্যাত্মে (অধ্যাত্ম রামায়ণে) ঐ কথাই আছে। নারদ বলছেন, হে রাম, যত পুরুষ সব তুমি,—সীতাই যত স্ত্রীলোক হয়েছেন।

In plain words

"In the Adhyatma (the Adhyatma Ramayana) that very thing is said. Narada is saying, O Rama, all the men there are, are you—it is Sita who has become all the women.