Paragraph 102
(ঠাকুরদাদা প্রভৃতির প্রতি)—“বৈরাগ্য দুই প্রকার। তীব্র বৈরাগ্য আর মন্দা বৈরাগ্য। মন্দা বৈরাগ্য—হচ্ছে হবে—ঢিমে তেতালা। তীব্র বৈরাগ্য—শাণিত খুরের ধার—মায়াপাশ কচ কচ করে কেটে দেয়।
In plain words
To Thakurdada and the others: "Renunciation is of two kinds, intense renunciation and feeble renunciation. Feeble renunciation goes 'It'll happen, it'll happen', in a slow, dragging beat. Intense renunciation is the edge of a sharpened razor; it slashes through the bonds of maya.