Paragraph 41
“সেই চিৎশক্তি, মহামায়ারূপে সব অজ্ঞান করে রেখেছে। অধ্যাত্মরামায়ণে আছে, রামকে দর্শন করে যত ঋষিরা কেবল এই কথাই বলছে, হে রাম, তোমার ভুবনমোহিনী মায়ায় মুগ্ধ করো না।”
In plain words
"That Power of Consciousness, in the form of Mahamaya, has made all ignorant. The Adhyatma Ramayana tells how the rishis, seeing Rama, said only this: 'O Rama, do not bewilder us with Your world-enchanting maya.'"