Paragraph 74
ঈশান ভাটপাড়ায় পুরশ্চরণ করিবার জন্য গঙ্গাকূলে আটচালা বাঁধিতেছিলেন, এই কথা ঠাকুর শুনিয়াছেন।
In plain words
The Master has heard that Ishan was having a thatched hut built on the bank of the Ganges at Bhatpara for his purascharana.
Paragraph 74
ঈশান ভাটপাড়ায় পুরশ্চরণ করিবার জন্য গঙ্গাকূলে আটচালা বাঁধিতেছিলেন, এই কথা ঠাকুর শুনিয়াছেন।
The Master has heard that Ishan was having a thatched hut built on the bank of the Ganges at Bhatpara for his purascharana.