গয়া গঙ্গা প্রভাসাদি কাশী কাঞ্চী কেবা চায় ।কালী কালী কালী ব’লে অজপা যদি ফুরায় ॥ত্রিসন্ধ্যা যে বলে কালী পূজা সন্ধ্যা সে কি চায় ।সন্ধ্যা তার সন্ধানে ফেরে কভু সন্ধি নাহি পায় ॥কালী নামের এত গুণ কেবা জানতে পারে তায় ।দেবাদিদেব মহাদেব যাঁর পঞ্চমুখে গুণ গায় ॥দয়া ব্রত দানাদি আর কিছু নাহি মনে লয় ।মদনেরি যাগ-যজ্ঞ ব্রহ্মময়ীর রাঙা পায় ॥
In plain words
Who cares for Gaya, the Ganges, Prabhasa, Kasi or Kanchi, If, chanting "Kali, Kali, Kali", his unspoken prayer comes to its end? He who says "Kali" at the three twilights, what need has he of worship or sandhya? The sandhya itself goes seeking him, and never finds where he is. Who can know all the virtues of Kali's name? Mahadeva, God of gods, sings its praises with his five mouths. Charity, vows, gifts and the rest no longer enter his mind; Madan's sacrifice and offering are the crimson feet of the Mother, who is Brahman.