Paragraph 6

Paragraph 6

শ্রীরামকৃষ্ণ কালীমন্দিরের চাতালে বসিয়া স্তব করিতেছেন, “ওমা! ওমা! ওঁকার-রূপিণী! মা! এরা কত কি বলে মা!—কিছু বুঝিতে পারি না! কিছু জানি না মা!—শরণাগত! শরণাগত! কেবল এই করো যেন তোমার শ্রীপাদপদ্মে শুদ্ধাভক্তি হয় মা! আর যেন তোমার ভুবনমোহিনী মায়ায় মুগ্ধ করো না মা! শরণাগত! শরণাগত!”

In plain words

Sri Ramakrishna, sitting on the platform of the Kali temple, sings Her praises: "O Mother! O Mother! You whose form is Om! Mother! These people say so many things, Mother! I understand none of it! I know nothing, Mother! I take refuge! I take refuge! Only grant that I may have pure devotion to Your lotus feet, Mother! And do not delude me with Your world-bewitching maya, Mother! I take refuge! I take refuge!"