Paragraph 7
ঠাকুরবাড়ির আরতি হইয়া গেল, শ্রীরামকৃষ্ণ ঘরে ছোট খাটটিতে বসিয়া আছেন। মহেন্দ্র মেঝেতে বসিয়া আছেন।
In plain words
The evening worship in the temples is over. Sri Ramakrishna is sitting on the small bedstead in his room; Mahendra is sitting on the floor.