গান—ভাব কি ভেবে পরাণ গেল ।যাঁর নামে হরে কাল, পদে মহাকাল, তাঁর কেন কাল রূপ হল ॥কালরূপ অনেক আছে, এ বড় আশ্চর্য কাল,যাঁরে হৃদি মাঝে রাখলে পরে, হৃদপদ্ম করে আলো ॥রূপে কালী নামে কালী, কাল হতে অধিক কালো ।ও রূপ যে দেখেছে, সে মজেছে অন্যরূপ লাগে না ভাল ॥প্রসাদ বলে কুতূহলে এমন মেয়ে কোথায় ছিল ।না দেখে নাম শুনে কানে মন গিয়ে তায় লিপ্ত হ’ল ॥
In plain words
Song: Thinking what thought has my life gone from me? She at whose name Time flees, at whose feet lies Mahakala, why has She taken a black form? There are many black forms, but this is a black most wonderful, Which, set within the heart, makes the heart's lotus shine. Black in form, black in name, blacker than Time itself. Whoever has seen that form is lost in it; no other form pleases him. Prasad says in wonder: where was such a Girl all this while? Unseen, only hearing Her name with the ear, the mind has gone and clung to Her.