Paragraph 21
শ্রীযুক্ত সারদাবাবু পুত্রশোকে অভিভূত, তাই তাঁর বন্ধু অধর তাঁহাকে ঠাকুরের কাছে দক্ষিণেশ্বরে লইয়া আসিয়াছেন। তিনি গৌরাঙ্গ ভক্ত। তাঁহাকে দেখিয়া শ্রীরামকৃষ্ণের শ্রীগৌরাঙ্গের উদ্দীপন হইয়াছে। ঠাকুর গাহিতেছেন—
In plain words
Sri Sarada Babu is overwhelmed with grief for his son, and so his friend Adhar has brought him to the Master at Dakshineswar. He is a devotee of Gauranga. Seeing him, Sri Ramakrishna is reminded of Sri Gauranga. The Master sings: