Paragraph 53

Paragraph 53

বৈষ্ণব ভক্তদের বেদান্ত মতের অথবা শাক্ত মতের উপর তত শ্রদ্ধা নাই। বলরামের পিতা মহাশয়কে ঐরূপ সঙ্কীর্ণ ভাব পরিত্যাগ করিতে ঠাকুর উপদেশ দিতেছেন।

In plain words

Vaishnava devotees have little regard for the Vedanta doctrine or the Sakta doctrine. The Master is teaching Balaram's father to give up such narrowness.