Paragraph 50

Paragraph 50

“মৃত্যু সময়ের জন্য প্রস্তুত হওয়া ভাল। শেষ বয়সে নির্জনে গিয়া কেবল ঈশ্বর চিন্তা ও তাঁহার নাম করা। হাতী নেয়ে যদি আস্তাবলে যায় তাহলে আর ধুলো কাদা মাখতে পারে না।”

In plain words

"It is good to be ready for the hour of death. In old age one should go into solitude and simply think of God and take His name. If the elephant goes to its stable after its bath, it can no longer smear itself with dust and mud."